Ha csak egyetlen sor maradna velünk ebből a versből, akkor nem kérdés, hogy melyik lenne az. Mert mindannyian várjuk, hogy megszólaljon a kétszáz zongorára írt fantázia. "megrendítesz, s nem érzem magam jobbnak, mint amilyen vagyok, ahogy éreznünk kell egy kétszáz zongorára írt fantázia közben, felszabadítasz, te szabad, és többet, többet nem akarhatok" Mint egy ajándék emberrablás Paul Éluard: Üdvöm homokszeme Nemcsak Vladimír Holan, de Paul Éluard is előkerült már az egyik régebbi cikkünkben, amiben a világirodalom legszebb rövid versei közül válogattunk ki néhányat. Ám a 20. század első felének egyik legismertebb francia költőjét ezúttal sem mellőzhettük. Ahogyan a sebesen száguldó vers címe is sugallja, az Üdvöm homokszeme nemcsak egy nő ünneplése, hanem egyúttal egy séta is a szerelem aknamezején, ahol összetapadnak és megvonaglanak a szájak. Gáláns robbanások keltik a vers hullámait, ami kevésbé gáláns napokon eszünkbe juttatja, hogy minden szerelem végső soron emberrablás is, amit büntetlenül hajthatunk végre.
... Örüllök h. Erre az oldalra Kattintottál! (: Ha idézeteket keresel vagy verset ha csak jól szeretnél szórakozni, akkor jó helyen jársz! (: Kellemes időtöltést, és gyere vissza máskor is! (: puszii♥ Si on ferme les yeux, il existe quand-meme un monde en dehors de nous et de nos reves ~ Akkor is létezik egy világ (rajtunk és álmainkon kívül), amikor lecsukjuk a szemünket L'amour quand tu donnes ton cour a quelqu'un et tu te fies qu'on ne le brise pas ~ Szerelem, mikor odaadod a szíved valaki másnak, és bízol benne, hogy nem töri össze Ferme les yeux et le monde devient celui que tu veux ~ Csukd be a szemed, és a világ olyanná válik, amilyenné akarod Les sanglots longs des violons de l'automne blessent mon coeur d'une langueur monotone. (Verlaine) ~ "Az ősz hegedűinek hosszú zokogásai monoton vágyódással sebzik meg szívemet" "Voici mon secret. Il est trés simple: on ne voit bien qu'avec le coeur. L'essentiel est invisible pour les yoeux. " ~"Tessék, itt a titkom. Nagyon egyszerű: jól csak a szívével lát az ember.
Ami igazán lényeges, az a szemnek láthatatlan. " (A kis herceg) Craindre l'amour c'est craindre la vie. ~ Félni a szerelemtől azt jelenti, hogy félsz magától az élettől Entre deux coeurs qui s'aiment, nul besoin de paroles ~ Két szerelmes szívnek nincs szüksége szavakra Je pense, donc je suis ~ Gondolkodom, tehát vagyok L'Amour la mort peut-étre ~ A szerelem a halál, talán... Je ne vois aucun courage dans tes yeux, seulement de la tristesse ~ Nem látok bátorságot a szemeidben, csak szomorúságot.. L'amour ne voit pas avec les yeux, mais avec l'âme. ~ A szerelem nem a szemmel lát, hanem a lélekkel La musique des ailes ŕ la pensée et donne une âme ŕ nos coeurs ~ A zene szárnyakat ad a gondolatainknak és lelket önt a szívünkbe
SZERELMES VERS Ott fenn a habos, fodor égen a lomha nap áll még, majd hűvösen int s tovaúszik. És itt a szemedben a gyöngyszínű, gyönge verőfény permetegén ragyog által a kék. Sárgán fut az ösvény, vastag avar fedi rég! Mert itt van az ősz. A diót leverik a szobákban már csöppen a csönd a falakról, engedd fel a válladon álmodozó kicsi gerlét, hull a levél, közelít a fagy és eldől a merev rét, hallod a halk zuhanást. Ó évszakok őre, te drága, szelíd, de szeretlek! s nem szeretek már soha mást.
Fotó: Thinkstock / Thinkstock - 2014. február 14., péntek 13:15 Fogról fogra csattanó csókok. Egy kétszáz zongorára írt fantázia. Séta a szerelem aknamezején. Megérkezni a halászkikötőbe. Mindig együtt ébredni. Öt szerelmes verset ajánlunk a világirodalomból Valentin-napra. A csókból font ostor Vicente Aleixandre: Szerették egymást Az 1977-es irodalmi Nobel-díj spanyol kitüntetettjének nevét és hazai ismertségét mintha elhalványította volna a hetvenes-nyolcvanas évek fordulóján díjazott világhírű írók (Bellow, Singer, Márquez, Golding) népszerűsége. Pedig az 1898-ban született Vicente Aleixandre és költői életműve legalább ugyanennyire megérdemelné az olvasók, különösképpen a lírarajongók figyelmét. Ha pedig szerelmes költeményekről van szó, akkor semmiképpen sem maradhat ki egy ilyen összeállításból, hiszen versének címe már önmagában is igazi érzelmi drámát rejt, ami mögé könnyen elképzelhetjük egy pár szívszorító történetét: Szerették egymást. A spanyol költő szenvedélyes és fájdalmas emlékekben egyaránt tobzódó, néhai szerelemről szóló ódája forró izzással idézi fel a kapcsolat gyönyörű és kínzó pillanatait, amikor a csókok fogról fogra csattantak és a testek beleolvadtak az ágyba.
Linkek a témában: Hirdetés Meghatározás Rövid, frappáns szerelmes idézetek, versek, SMS-szövegek, gondolatok a szerelemről. Ön azt választotta, hogy az alábbi linkhez hibajelzést küld a oldal szerkesztőjének. Kérjük, írja meg a szerkesztőnek a megjegyzés mezőbe, hogy miért találja a lenti linket hibásnak, illetve adja meg e-mail címét, hogy az észrevételére reagálhassunk! Hibás link: Hibás URL: Hibás link doboza: Szerelmes idézetek franciául Név: E-mail cím: Megjegyzés: Biztonsági kód: Mégsem Elküldés
Előkelő, főrangú származású romantikus költő, a Napóleont követő évtizedek érzelmi fásultságának és kiábrándultságának, "a század betegségének" népszerű poétája. Szenvedélyes szerelme George Sand iránt, olaszországi utazásuk, hosszú velencei tartózkodásuk és szakításuk emléke sugallta legszebb szerelmes verseit, köztük a fájdalmasan szép Éjszakák -at. Verseket, regényeket és színműveket írt; történelmi drámái és vígjátékai ma is kedvelt darabjai a világ valamennyi színpadának. Önéletrajzi regénye, a Század szabad gyermekének vallomásai, a Napóleon utáni évtizedek közhangulatának legfontosabb dokumentuma. Alfred de Musset (Párizs, 1810. december 11. – Párizs, 1857. május 2. ) Stanzák Hogy szeretem a völgy ölében sötéten pompázó négy szárnyát az ében monostornak, mit fény ereszt! Mellette birtok, hol a báró immár ó kastélyán van egy csókra-váró szenteltvíztartó és kereszt! Ükei a hegyek hegyének, az ének titeket énekel, ti vének, szikár, komor emlékeink, s menny kövét hiába ontja, a csonka, ledőlt hegyláncok csorba csontja vagytok, agg templomok, ti mind.
Szeretem, hogyha tornyotokban kilobban a villámfény s elül titokban, szeretem lépcsőtök sorát, mely mélyen kanyarog a falban, s ha dal van a templomban, ekhózza halkan az oszlop és pillér tovább. Ó, amikor üvölt morogván az orkán s tépi a hegy haját mogorván, mely őszies és sárga már, hogy szeretem a vad kesergőt, az erdőt, s a tornyot, ezt az ősi csertőt, mely mint egy gránit-szálfa áll. Én szeretem vecsernye-tájon, hogy fájón vérzik az alkony és az álom, zárdák aranyrózsás nyilát! A gót oszlopsorok merengnek, és lentebb a jó, öreg atléta-szentek érettünk mondanak imát! Kosztolányi Dezső Szonett Úgy szeretem a tél első lehét! A tarka tarlót, mely nem törik, ha setteng a vadász: szénától illatos réten leszáll a szarka, s tüzet éleszt ölén a régi úriház. Városi évszak ez… még emlékszem tavalyra, amikor megjöttem és láttam megint a száz tornyú dómot, a Louvre-t, Párizst, füsttől takarva (és hallom még, amint a postakürt traráz). E szürke napokat szeretem és a Szajnát, ezer lámpás alatt fekvő királyi szajhát!
Árad soraiból a két test intim találkozásából fakadó érzékiség, az inkább csak sejtetett szeretkezés szépségét pedig nehéz lenne nála találóbban és egyszerűbben megfogalmazni: "szeretem az izgalmat is talán, hogy olyan új leszel alattam". Arra a reggelre ajánljuk ezt a verset, amikor azt érezzük, hogy mostantól fogva legszívesebben mindig együtt ébrednénk. Azon a reggelen felolvasni, felér egy őszinte szerelmi vallomással. "Szeretem tested, amit tesz velem, s ahogy teszi, és szeretem a tested gerincét, csontjait s a reszketően tömör simaságot, amit a szám újra és újra csókolgat"
THIBAUT DE CHAMPAGNE (1201-1253) Sem a szélben, sem a fagyban (Weöres Sándor) 7 GUILLAUME DE MACHAUT (z300-1377) Liljomfehéren, pirosan, mint rózsa (Illyés Gyula) 9 AGNÉS DE NAVARRE-CHAMPAGNE (XIV. sz. ) Ki még nem láthatott soha (Molnár Imre) ro CHRISTINE DE FISAN (t363-1431) Magam vagyok 4 csak magányra vágyom (Illyés Gyula) r r CHARLES D'ORLÉANS (1394-1465) Ballada (Vas István) 15 FRANCOIS VILLON (1431-1463? ) Ballada a Vastag Margot-ról (József Attila) 17 MARGUERITE DE NAVARRE (1492-1549) Isten veled! (Vas Istutbz) 19 CLÉMENT MAROT (1496-1544) Rondó arról, aki éjjel járt a kedveséhez (Rónay György) 21MAURICE SCÉVE (150o-156o? ) 1MAURICE SCÉVE (150o-156o? ) Én egymagamban, ő mással (Illyés Gyula) 22 PONTTUS DE TYARD (1521-1605) Arcképedet (Nemes Nagy Ágnes) 23 PIERRE DE RONSARD (1524-1585) Hevertem április huszadikán (Nemes Nagy Ágnes) 24 LOUISE LABÉ (15a5? --z566) elfordult tekintet (Vas István) 25 RÉMY BELLEAU (1528-1577) Április (Radnóti Miklós) 26 OLIVIER DE MAGNY (1529-1561) Békét keresek (Somlyó György) 31 JEAN-ANTOINE DE BAIF (1532-1589) Ó, édes kéj (Kdlnoky László) 32 AMADIS JAMYN (1538-1592) Tdnc közben (Rónay György) 33 JEAN BERTAUT (1552-1611) Stancdk (Pór Judit) 34 AGRIPPA D'AUBIGNE (1552-163o) Mi földdel tette (Somlyó György) 36 MARC DE PAPILLON DE LAPHRISE (1555-x599) Hogyan?